The Liver King, an influencer who eats raw meat and preaches a primal lifestyle, admits to lying about steroid use