Meet the richest person in Taiwan, who built an $11.7 billion fortune by making shoes for brands like Nike and Vans — and started it all on a pig farm