Fighter jets are ‘worthless’ over Ukraine, and it’s a sign of what US pilots and troops may face in future battles