Clarence Thomas was still making student loan payments when he joined the Supreme Court — and a fellow Yale law student suggested he declare bankruptcy to avoid the ‘crushing weight’ of payments: book