An Arizona man planned to build his retirement home on a plot of land he bought 20 years ago. The problem: It was sold for $200,000 without him knowing.